__

 

 

  Como jugar a las cartas
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

_________________

Eragon, Eldest y Brisingr | Eragon Spain - Tu web de El Legado en español.

 

 

 

LEGADO: Cuarto libro

 

» ¿Cuando saldrá a la venta el cuarto libro?

 

Random House, la editorial americana que publica la saga de El Legado, ha anunciado a través de un comunicado de prensa, que el cuarto libro de la saga será publicado el 8 de Noviembre de 2011 en Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda.

La primera edición del libro constará para su versión original con un total de 2,5 millones de copias.

 

Christopher ha comentado al respecto:

"
"Las ardientes preguntas que los fans de todo el mundo han realizado por fin podrán ser contestadas en la última parte, todo será revelado".

 

Haz click para leer el comunicado de prensa oficial en inglés.
 

 

» ¿Qué título tendrá?

 

El título para la última parte de la saga será finalmente "LEGADO", el último después de "Eragon", "Eldest" y "Brisingr". Y tendrá que ver con el final de la trama. ¿Algún Legado que caerá en manos de Eragon? ¿El final de los jinetes de dragón? En catalán el título será "LLEGAT".

 

» Primer capítulo. Disfruta leyendo este adelanto.

 

Lo prometido es deuda, os dejamos el primer capítulo en castellano de LEGADO, el cuarto libro de la saga de Eragon que saldrá para finales de noviembre a la venta, fecha como todos sabéis no confirmada. Esperemos disfrutéis este adelanto tanto como nosotros, haz click para leerlo.

 

» Sigue informado a través de nuestro Grupo Facebook.

 

Haz click en la imagen de Facebook, te iremos informando de todas las novedades que vayan apareciendo, así como informarte del evento de lanzamiento que celebraremos en Barcelona para la salida del cuarto libro.

 

 

» ¿Cuando saldrá publicado en castellano?

 

La fecha aproximada para España es el 25 de Noviembre para España en su edición castellana y catalana, pero todavía esta sin confirmar. Lo que es seguro, es que para Diciembre de 2011 lo tendremos en nuestras librerías. La fecha para Latinoamérica será Enero de 2012, pero con la excepción de Argentina que podrá disfrutar la edición de España en Diciembre de 2011 como una acción especial de promoción.

 

La editorial nos ha comentado que ya tiene en su poder el manuscrito completo del cuarto libro de El Legado, y que los dos traductores encargados de la traducción de "Brisingr", Jorge Rizo y Carol Isern, ya están trabajando en terminar lo antes posible la traducción del libro, lo mismo ocurre para la versión catalana del cuarto libro titulado "Llegat", traducido en este caso por "Pau Bombardó, Montserrat Camps, Jordi Vidal i Tubau.

Ya esta todo en marcha para poder tener lo antes posible "LEGADO" en nuestras manos, la fecha aproximada sigue siendo 25 de Noviembre, Roca Editorial nos comenta que sería la fecha ideal, en cualquier caso nos han asegurado que el libro estará en diciembre como más tardar en las librerías.

 

» Evento de Lanzamiento y Presentación en Barcelona.

 

Os anunciamos nuevamente, que coincidiendo con el lanzamiento y salida del cuarto libro de Eragon en España, se celebrará un evento por todo lo alto en Barcelona celebrado por Roca Editorial y Eragons.com, habrá sorteos de premios, una presentación del libro y muchas sorpresas !!!!

La fecha del lanzamiento y evento como sabéis esta por confirmar, no obstante los interesados que vivan en Barcelona o alrededores, podéis enviarnos un email para apuntaros y os informaremos de la fecha y lugar en cuanto lo sepamos: eragons@gmail.com

 

» ¿Como será el libro?

 

La portada del cuarto libro ha sido diseñada por el mismo artista que para las tres anteriores, John Jude Palencar.

Tal y como prometió Christopher sería de color verde igual que el dragón de la ilustración.

 

El libro será el mas largo de toda la saga, superando a Eragon, Eldest, y Brisingr.

 

» ¿Como terminará la saga?

 

¿Y destriparte el final de la saga? Muchas son las teorías y rumores. Cuando Christopher contesta a las preguntas de como concluirá, o que ocurrirá en la última entrega, siempre con buen humor contesta "¿Es que todavía no lo sabes?".

 

» Sinopsis del libro (sin spoilers).

 

Os dejamos una sinopsis del cuarto libro de Eragon, "LEGADO", que será publicado como todos sabéis el 8 de Noviembre en Estados Unidos, sin fecha prevista para España o Latinoamérica. Dicho texto no adelanta nada en concreto del libro, pero si nos hace un recordatorio del clímax en el que se encuentra la historia.

 

"No hace tanto tiempo, Eragon-Sombra, jinete del dragón- no era más que un pobre chico de granja, y su dragón, Saphira, sólo una piedra azul en el bosque. Ahora el destino de toda una civilización descansa sobre sus hombros. Sigue Leyendo en Noticia Completa.

Largos meses de entrenamiento y combate han traído victorias y la esperanza, pero también han traído la pérdida desgarradora. Y aún así, la verdadera batalla está por venir: deben enfrentarse a Galbatorix. Cuando lo hagan, tendrán que ser suficientemente fuertes para derrotarlo. Y si no lo logran, nadie podrá. No habrá segundas oportunidades.

El jinete y su dragón han llegado más lejos que nadie atrevido a esperar. Pero, ¿pueden derrocar al malvado rey y restablecer la justicia en Alagaësia? Y si es así, ¿a qué precio?


Esta es la tan esperada y sorprendente conclusión de la exitosa saga de El Legado."

 

» Portada del Libro en castellano.

(Haz click en ella para verla más grande).

 

 

 

» Portada Catalana. (Haz click en ella para verla más grande).

 

Os mostramos la portada catalana del cuarto libro de Eragon titulado en catalán: Llegat, publicado por la editorial catalana "La Galera" y traducido por Pau Bombardó, Montserrat Camps y Jordi Vidal i Tubau, saldrá a la venta a la vez que la edición castellana en todos los territorios de habla catalana.

 

 

 

» Portada del libro Americana.

 

 

 

» Video del escritor anunciando la cuarta parte.

 

 

 

 

NOTA: La sección se irá actualizando a medida que aparezca nueva información sobre el libro.